Détail de l'auteur
Auteur Claude Viry |
Documents disponibles écrits par cet auteur (19)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Accueillir le numérique / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 222 (12/2009)
[article]
Titre : Accueillir le numérique Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2009 Article : p. 74-77 Note générale : Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 222 (12/2009)Descripteurs : droit d'auteur
livre
numérisationRésumé : Compte rendus des conférences du Festival international de Géographie et des Professionnels du Livre : numérisation et droits d'auteur.
Le centre national du Livre (CNL). Projet de loi relatif à la protection pénale de la propriété littéraire et artistiqueNature du document : documentaire [article] Accueillir le numérique [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2009 . - p. 74-77.
Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 222 (12/2009)
Descripteurs : droit d'auteur
livre
numérisationRésumé : Compte rendus des conférences du Festival international de Géographie et des Professionnels du Livre : numérisation et droits d'auteur.
Le centre national du Livre (CNL). Projet de loi relatif à la protection pénale de la propriété littéraire et artistiqueNature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 019269 Archives périodique Archives documentaire Disponible L'âge d'or de la télévision / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 215 (Septembre-octobre 2008)
[article]
Titre : L'âge d'or de la télévision : Notes de lecture Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2008 Article : p. 52-53
in Inter CDI (Etampes) > 215 (Septembre-octobre 2008)Descripteurs : information
média
presse à l'écoleRésumé : Présentation du documentaire de Jean-Jacques Ledos "l'âge d'or de la télévision, 1945-1975 : histoire d'une ambition".
La télévision : outil de promotion de la culture, outil de contrôle social et politique, outil d'asservissement et d'endoctrinement ?Nature du document : documentaire [article] L'âge d'or de la télévision : Notes de lecture [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2008 . - p. 52-53.
in Inter CDI (Etampes) > 215 (Septembre-octobre 2008)
Descripteurs : information
média
presse à l'écoleRésumé : Présentation du documentaire de Jean-Jacques Ledos "l'âge d'or de la télévision, 1945-1975 : histoire d'une ambition".
La télévision : outil de promotion de la culture, outil de contrôle social et politique, outil d'asservissement et d'endoctrinement ?Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 015942 Archives périodique Archives documentaire Disponible Anastasie, ses jeux de masques, de miroirs et d'ombres / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 232 (09/2011)
[article]
Titre : Anastasie, ses jeux de masques, de miroirs et d'ombres : Avant-Propos Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2011 Article : p.4-6
in Inter CDI (Etampes) > 232 (09/2011)Résumé : Lien entre censure et propagande. Les sociétés contemporaines en liberté surveillée. Le poids de la censure et de la propagande dans l'éducation. La revue InterCDI et la censure interne. Nature du document : documentaire [article] Anastasie, ses jeux de masques, de miroirs et d'ombres : Avant-Propos [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2011 . - p.4-6.
in Inter CDI (Etampes) > 232 (09/2011)
Résumé : Lien entre censure et propagande. Les sociétés contemporaines en liberté surveillée. Le poids de la censure et de la propagande dans l'éducation. La revue InterCDI et la censure interne. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 023634 Archives périodique Archives documentaire Disponible Les CDI : une chronologie des innovations pédagogiques / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 215 (Septembre-octobre 2008)
[article]
Titre : Les CDI : une chronologie des innovations pédagogiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2008 Article : p. 11-13
in Inter CDI (Etampes) > 215 (Septembre-octobre 2008)Descripteurs : CDI
documentaliste
pédagogieRésumé : Les CDI et les documentalistes : historique et évènements institutionnels et professionnels. Évolution des fonctions et des tâches. Nature du document : documentaire [article] Les CDI : une chronologie des innovations pédagogiques [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2008 . - p. 11-13.
in Inter CDI (Etampes) > 215 (Septembre-octobre 2008)
Descripteurs : CDI
documentaliste
pédagogieRésumé : Les CDI et les documentalistes : historique et évènements institutionnels et professionnels. Évolution des fonctions et des tâches. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 015942 Archives périodique Archives documentaire Disponible Les CDI demain : le salut par la culture / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 226 (07/2010)
[article]
Titre : Les CDI demain : le salut par la culture : Avant-propos Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2010 Article : p. 4-6
in Inter CDI (Etampes) > 226 (07/2010)Résumé : CDI et objectifs culturels. Les pratiques culturelles. cultures traditionnelles et cultures actuelles. Les professeurs-documentalistes et projets culturels. Nature du document : documentaire [article] Les CDI demain : le salut par la culture : Avant-propos [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2010 . - p. 4-6.
in Inter CDI (Etampes) > 226 (07/2010)
Résumé : CDI et objectifs culturels. Les pratiques culturelles. cultures traditionnelles et cultures actuelles. Les professeurs-documentalistes et projets culturels. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 020975 Archives périodique Archives documentaire Disponible Les dix ans de Lire et faire lire / Claude Viry / CEDIS (2011) in Inter CDI (Etampes), 230 (03/2011)
[article]
Titre : Les dix ans de Lire et faire lire Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Editeur : CEDIS, 2011 Article : p.60-63 Note générale : Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 230 (03/2011)Descripteurs : association culturelle
littérature de jeunesseRésumé : Reportage, en 2011, sur l'association française "Lire et faire lire", créée par Alexandre Jardin pour faire aimer la lecture aux enfants : situation et fonctionnement. Retour sur la 2e rencontre organisée à Epinal pour fêter ses dix ans et placée sous le signe de l'image : analyse des interventions sur l'histoire de l'album de jeunesse et sur la création des ouvrages pour enfants, support idéal pour développer l'imaginaire enfantin. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique/Enquête, reportage [article] Les dix ans de Lire et faire lire [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - CEDIS, 2011 . - p.60-63.
Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 230 (03/2011)
Descripteurs : association culturelle
littérature de jeunesseRésumé : Reportage, en 2011, sur l'association française "Lire et faire lire", créée par Alexandre Jardin pour faire aimer la lecture aux enfants : situation et fonctionnement. Retour sur la 2e rencontre organisée à Epinal pour fêter ses dix ans et placée sous le signe de l'image : analyse des interventions sur l'histoire de l'album de jeunesse et sur la création des ouvrages pour enfants, support idéal pour développer l'imaginaire enfantin. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique/Enquête, reportage Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 022721 Archives périodique Archives documentaire Disponible Les dix ans de lire et faire lire / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 230 (03/2011)
[article]
Titre : Les dix ans de lire et faire lire : Macroscopie Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2011 Article : p. 60-63 Note générale : Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 230 (03/2011)Résumé : Lire avec les enfants et favoriser les liens entre les générations. Portrait de l'association Lire et faire Lire.
L'illustration dans le livre de jeunesse et les albums.Nature du document : documentaire [article] Les dix ans de lire et faire lire : Macroscopie [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2011 . - p. 60-63.
Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 230 (03/2011)
Résumé : Lire avec les enfants et favoriser les liens entre les générations. Portrait de l'association Lire et faire Lire.
L'illustration dans le livre de jeunesse et les albums.Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 022721 Archives périodique Archives documentaire Disponible Le document, trace du réel et produit de l'imaginaire / Claude Viry / CEDIS (2013) in Inter CDI (Etampes), 244 (07/2013)
[article]
Titre : Le document, trace du réel et produit de l'imaginaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Editeur : CEDIS, 2013 Article : p.48-54 Note générale : Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 244 (07/2013)Descripteurs : documentation
sciences de l'informationMots-clés : Otlet, Paul : 1868-1944 type de document traitement documentaire de l'information Résumé : Réflexion sur le rêve de bibliothèque universelle, chère au savant Paul Otlet, d'après son "Traité de Documentation " : le questionnement sur la fiabilité du document, malgré les techniques ; l'avis des chercheurs et des spécialistes sur une redéfinition élargie du terme document soulignant les difficultés de traitement, de conservation et d'interprétation ; les obstacles à la transmission des documents et les questions de contexte, de tri et d'élagage, d'interprétation du contenu et d'intertextualité. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Le document, trace du réel et produit de l'imaginaire [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - CEDIS, 2013 . - p.48-54.
Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 244 (07/2013)
Descripteurs : documentation
sciences de l'informationMots-clés : Otlet, Paul : 1868-1944 type de document traitement documentaire de l'information Résumé : Réflexion sur le rêve de bibliothèque universelle, chère au savant Paul Otlet, d'après son "Traité de Documentation " : le questionnement sur la fiabilité du document, malgré les techniques ; l'avis des chercheurs et des spécialistes sur une redéfinition élargie du terme document soulignant les difficultés de traitement, de conservation et d'interprétation ; les obstacles à la transmission des documents et les questions de contexte, de tri et d'élagage, d'interprétation du contenu et d'intertextualité. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 028280 Archives périodique Archives documentaire Disponible Fiction "authentique" ou documentaire d'imagination ? / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 214 (Juillet-août 2008)
[article]
Titre : Fiction "authentique" ou documentaire d'imagination ? : Le point de vue de Régis Caël, "documentariste de création" Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2008 Article : p.62-65
in Inter CDI (Etampes) > 214 (Juillet-août 2008)Descripteurs : création audiovisuelle
lecture de l'imageRésumé : Interview de Régis Caël, réalisateur et producteur de films : spécialiste de films documentaires, sa technique, critères de différenciation fiction/documentaire. les genres documentaires. La docufiction. La culture régionale. Nature du document : documentaire [article] Fiction "authentique" ou documentaire d'imagination ? : Le point de vue de Régis Caël, "documentariste de création" [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2008 . - p.62-65.
in Inter CDI (Etampes) > 214 (Juillet-août 2008)
Descripteurs : création audiovisuelle
lecture de l'imageRésumé : Interview de Régis Caël, réalisateur et producteur de films : spécialiste de films documentaires, sa technique, critères de différenciation fiction/documentaire. les genres documentaires. La docufiction. La culture régionale. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 015425 Archives périodique Archives documentaire Disponible Histoire / Claude Viry / CEDIS (2010) in Inter CDI (Etampes), 225 (06/2010)
[article]
Titre : Histoire Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Editeur : CEDIS, 2010 Article : p.40-41
in Inter CDI (Etampes) > 225 (06/2010)Descripteurs : condition paysanne
France
milieu rural
paysan
période moderne et contemporaineRésumé : Présentation, en 2010, de l'ouvrage "Paysans de France : 1770-1970, deux siècles d'histoire de nos campagnes" de Jean-Michel Lecat et Michel Toulet. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Histoire [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - CEDIS, 2010 . - p.40-41.
in Inter CDI (Etampes) > 225 (06/2010)
Descripteurs : condition paysanne
France
milieu rural
paysan
période moderne et contemporaineRésumé : Présentation, en 2010, de l'ouvrage "Paysans de France : 1770-1970, deux siècles d'histoire de nos campagnes" de Jean-Michel Lecat et Michel Toulet. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 020563 Archives périodique Archives documentaire Disponible La Hulotte, échanges / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 214 (Juillet-août 2008)
[article]
Titre : La Hulotte, échanges : Le dessin documentaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2008 Article : p;33-36
in Inter CDI (Etampes) > 214 (Juillet-août 2008)Descripteurs : art graphique
botanique : science
documentation
photographie
zoologie : scienceRésumé : Interview de Pierre Déom, dessinateur naturaliste pour la revue la Hulotte : sa conception de l'image documentaire entre sûreté de l'information scientifique et humour décalé. Nature du document : documentaire [article] La Hulotte, échanges : Le dessin documentaire [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2008 . - p;33-36.
in Inter CDI (Etampes) > 214 (Juillet-août 2008)
Descripteurs : art graphique
botanique : science
documentation
photographie
zoologie : scienceRésumé : Interview de Pierre Déom, dessinateur naturaliste pour la revue la Hulotte : sa conception de l'image documentaire entre sûreté de l'information scientifique et humour décalé. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 015425 Archives périodique Archives documentaire Disponible L'image documentaire, images "documenteuses" ? / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 214 (Juillet-août 2008)
[article]
Titre : L'image documentaire, images "documenteuses" ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2008 Article : p.4-6
in Inter CDI (Etampes) > 214 (Juillet-août 2008)Descripteurs : lecture de l'image Résumé : Remise en question de la définition de l'image documentaire : images sous toutes ses formes, images mi-fictionnelle mi-documentaire. La formation à l'image documentaire. Nature du document : documentaire [article] L'image documentaire, images "documenteuses" ? [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2008 . - p.4-6.
in Inter CDI (Etampes) > 214 (Juillet-août 2008)
Descripteurs : lecture de l'image Résumé : Remise en question de la définition de l'image documentaire : images sous toutes ses formes, images mi-fictionnelle mi-documentaire. La formation à l'image documentaire. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 015425 Archives périodique Archives documentaire Disponible L'internet, un géant à apprivoiser / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 220 (Juillet-août 2009)
[article]
Titre : L'internet, un géant à apprivoiser Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2009 Article : p.4-6
in Inter CDI (Etampes) > 220 (Juillet-août 2009)Descripteurs : documentaliste
InternetRésumé : Avant-propos sur les richesses et les dangers d'internet. Les tendances des idées contemporaines. La marge de manuvre des enseignants. Nature du document : documentaire [article] L'internet, un géant à apprivoiser [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2009 . - p.4-6.
in Inter CDI (Etampes) > 220 (Juillet-août 2009)
Descripteurs : documentaliste
InternetRésumé : Avant-propos sur les richesses et les dangers d'internet. Les tendances des idées contemporaines. La marge de manuvre des enseignants. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 018280 Archives périodique Archives documentaire Disponible 018279 Archives périodique Archives documentaire Disponible Littératures francophones africaines, évolution récente / Claude Viry / CEDIS (2012) in Inter CDI (Etampes), 239 (septembre-octobre 2012)
[article]
Titre : Littératures francophones africaines, évolution récente Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Editeur : CEDIS, 2012 Article : p.16-18 Note générale : Adresses, bibliographie, webographie.
in Inter CDI (Etampes) > 239 (septembre-octobre 2012)Descripteurs : 1945-
Afrique
littérature francophone
thème littéraireRésumé : Compte rendu, en 2012, d'un forum sur le thème "Le livre et l'Afrique plurielle", lors du Festival international de Géographie. Les caractéristiques de la littérature francophone africaine en 1945, et le concept de négritude ; la distinction entre l'Afrique noire et le Maghreb concernant les thèmes et les auteurs des années 1920 aux années 1940 ; l'essor de la littérature africaine depuis les années 1980, et les thèmes abordés (émigration, urbanisation enfant-soldat, excision, prostitution, génocide) ; le secteur de l'édition en Afrique. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Littératures francophones africaines, évolution récente [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - CEDIS, 2012 . - p.16-18.
Adresses, bibliographie, webographie.
in Inter CDI (Etampes) > 239 (septembre-octobre 2012)
Descripteurs : 1945-
Afrique
littérature francophone
thème littéraireRésumé : Compte rendu, en 2012, d'un forum sur le thème "Le livre et l'Afrique plurielle", lors du Festival international de Géographie. Les caractéristiques de la littérature francophone africaine en 1945, et le concept de négritude ; la distinction entre l'Afrique noire et le Maghreb concernant les thèmes et les auteurs des années 1920 aux années 1940 ; l'essor de la littérature africaine depuis les années 1980, et les thèmes abordés (émigration, urbanisation enfant-soldat, excision, prostitution, génocide) ; le secteur de l'édition en Afrique. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 026233 Archives périodique Archives documentaire Disponible La longue marche des femmes / Claude Viry / CEDIS (2009) in Inter CDI (Etampes), 217 (Janvier-février 2009)
[article]
Titre : La longue marche des femmes Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Editeur : CEDIS, 2009 Article : p.42
in Inter CDI (Etampes) > 217 (Janvier-février 2009)Descripteurs : féminisme
France
période moderne et contemporaine
thème littéraireRésumé : Analyse, en 2008, de l'ouvrage documentaire "La longue Marche des femmes : des citoyennes aux suffragistes, 1789-1920" : l'évolution et le cadre actuel du combat féministe, les femmes représentatives du féminisme, les conditions de vie réservées aux femmes au 19e siècle. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] La longue marche des femmes [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - CEDIS, 2009 . - p.42.
in Inter CDI (Etampes) > 217 (Janvier-février 2009)
Descripteurs : féminisme
France
période moderne et contemporaine
thème littéraireRésumé : Analyse, en 2008, de l'ouvrage documentaire "La longue Marche des femmes : des citoyennes aux suffragistes, 1789-1920" : l'évolution et le cadre actuel du combat féministe, les femmes représentatives du féminisme, les conditions de vie réservées aux femmes au 19e siècle. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 017197 Archives périodique Archives documentaire Disponible Le nouveau musée Tomi Ungerer / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 213 (Mai-juin 2008)
[article]
Titre : Le nouveau musée Tomi Ungerer Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2008 Article : p. 32-33
in Inter CDI (Etampes) > 213 (Mai-juin 2008)Descripteurs : Bas-Rhin : département
illustrateur
illustration
littérature de jeunesse
muséeRésumé : Présentation du nouveau musée consacré aux collections du dessinateur Tomi Ungerer à Strasbourg : description des collections. Nature du document : documentaire [article] Le nouveau musée Tomi Ungerer [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2008 . - p. 32-33.
in Inter CDI (Etampes) > 213 (Mai-juin 2008)
Descripteurs : Bas-Rhin : département
illustrateur
illustration
littérature de jeunesse
muséeRésumé : Présentation du nouveau musée consacré aux collections du dessinateur Tomi Ungerer à Strasbourg : description des collections. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 015254 Archives périodique Archives documentaire Disponible De la symbiose judéo-arabe au conflit fratricide / Claude Viry / CEDIS (2014) in Inter CDI (Etampes), 248 (03/2014)
[article]
Titre : De la symbiose judéo-arabe au conflit fratricide Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Editeur : CEDIS, 2014 Article : p.56-59 Note générale : Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 248 (03/2014)Descripteurs : Juifs
musulmanRésumé : Analyse croisée de l'encyclopédie "Histoire des relations entre juifs et musulmans : des origines à nos jours", sous la direction d'Abdelwahab Meddeb et Benjamin Stora, et du film documentaire "Juifs et musulmans, si loin, si proches" réalisé par Karim Miské : structure et contenu, atouts et limites ; intérêt pédagogique de ce double projet éditorial. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] De la symbiose judéo-arabe au conflit fratricide [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - CEDIS, 2014 . - p.56-59.
Bibliographie.
in Inter CDI (Etampes) > 248 (03/2014)
Descripteurs : Juifs
musulmanRésumé : Analyse croisée de l'encyclopédie "Histoire des relations entre juifs et musulmans : des origines à nos jours", sous la direction d'Abdelwahab Meddeb et Benjamin Stora, et du film documentaire "Juifs et musulmans, si loin, si proches" réalisé par Karim Miské : structure et contenu, atouts et limites ; intérêt pédagogique de ce double projet éditorial. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 029693 Archives périodique Archives documentaire Disponible Les traductions : c'est le discours du monde / Claude Viry / CEDIS (2014) in Inter CDI (Etampes), 249 (05/2014)
[article]
Titre : Les traductions : c'est le discours du monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Editeur : CEDIS, 2014 Article : p.7-9
in Inter CDI (Etampes) > 249 (05/2014)Mots-clés : technique de la traduction métier : langues Résumé : Le point sur le secteur de la traduction littéraire en France : situation éditoriale de la traduction ; nombre de traducteurs en France ; historique de la pratique du métier de traducteur et évolution de leur statut ; qualités requises, méthodes et difficultés du métier ; types de formations et d'aides pour devenir traducteur ; rôle du Centre National du Livre (CNL). Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Les traductions : c'est le discours du monde [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - CEDIS, 2014 . - p.7-9.
in Inter CDI (Etampes) > 249 (05/2014)
Mots-clés : technique de la traduction métier : langues Résumé : Le point sur le secteur de la traduction littéraire en France : situation éditoriale de la traduction ; nombre de traducteurs en France ; historique de la pratique du métier de traducteur et évolution de leur statut ; qualités requises, méthodes et difficultés du métier ; types de formations et d'aides pour devenir traducteur ; rôle du Centre National du Livre (CNL). Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 030184 Archives périodique Archives documentaire Disponible Les traductions, c'est le discours du monde / Claude Viry in Inter CDI (Etampes), 249 (05/2014)
[article]
Titre : Les traductions, c'est le discours du monde : Macroscopie Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Viry, Auteur Année : 2014 Article : p. 7-9
in Inter CDI (Etampes) > 249 (05/2014)Résumé : Au festival internationnal de géographie 2013 (Saint-Dié-des-Vosges) : "les traducteurs, passseurs de langues".
Situation éditoriale de la traduction en France. pratique du métier de traducteur. Devenir traducteur aujourd'hui.Nature du document : documentaire [article] Les traductions, c'est le discours du monde : Macroscopie [texte imprimé] / Claude Viry, Auteur . - 2014 . - p. 7-9.
in Inter CDI (Etampes) > 249 (05/2014)
Résumé : Au festival internationnal de géographie 2013 (Saint-Dié-des-Vosges) : "les traducteurs, passseurs de langues".
Situation éditoriale de la traduction en France. pratique du métier de traducteur. Devenir traducteur aujourd'hui.Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 030184 Archives périodique Archives documentaire Disponible