Martin et la mysteriöse Kreatur / Roland Fuentès / Paris : Syros jeunesse (2016)

Public ISBD Titre : Martin et la mysteriöse Kreatur Type de document : texte imprimé Auteurs : Roland Fuentès, Auteur Editeur : Paris : Syros jeunesse, 2016 Collection : Tip Tongue Description : 96 p Matériel : Version audio MP3 téléchargeable ISBN/ISSN : 978-2-7485-2108-5 Note générale : Un roman en français qui passe petit à petit en allemand. Langues : Français (fre) Allemand (ger) Index. décimale : 830 Littérature allemande Note de contenu : Martin passe une semaine dans la petite station de ski de Mittenwald, avec sa famille. Lors d'une montée en télésiège, il sent quelque chose lui piquer le cou. De retour au gîte, Martin découvre dans son écharpe un être minuscule, de la taille d'une puce. Il s'agit du célèbre Meister Floh, le personnage d'un conte d'Hoffmann qui ne manque pas de caractère et qui parle... allemand ! Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : COL Martin et la mysteriöse Kreatur [texte imprimé] / Roland Fuentès, Auteur . - Paris : Syros jeunesse, 2016 . - 96 p + Version audio MP3 téléchargeable. - (Tip Tongue) . ISBN : 978-2-7485-2108-5 Un roman en français qui passe petit à petit en allemand. Langues : Français (fre) Allemand (ger) Index. décimale : 830 Littérature allemande Note de contenu : Martin passe une semaine dans la petite station de ski de Mittenwald, avec sa famille. Lors d'une montée en télésiège, il sent quelque chose lui piquer le cou. De retour au gîte, Martin découvre dans son écharpe un être minuscule, de la taille d'une puce. Il s'agit du célèbre Meister Floh, le personnage d'un conte d'Hoffmann qui ne manque pas de caractère et qui parle... allemand ! Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : COL

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
035870	830 FUE	livre	CDI-espace collège	fiction	Disponible

Quatre fantômes im neuen Berlin / Roland Fuentès / 2020  

Public ISBD Titre : Quatre fantômes im neuen Berlin Type de document : texte imprimé Auteurs : Roland Fuentès, Auteur ; Pierre-Yves Cezard (1980-....), Illustrateur Année : 2020 Description : 1 vol. (102 p.) Présentation : ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 978-2-7485-2380-5 Prix : 6,95 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830 Littérature allemande Résumé : Maxime va passer quelques jours à Berlin chez sa grande cousine Lena, étudiante, fan du jeu de cache-cache, et surtout détentrice d'un pouvoir : celui de voir à travers les choses et à une très grande distance. Dans l'avion, Maxime fait la connaissance d'un vieil homme étrange qui semble tout droit sorti d'un film historique. Il va alors découvrir qu'il possède lui-même un pouvoir : il peut voir les fantômes, et l'homme à côté de lui n'est autre que Voltaire, en mission secrète ! Nature du document : fiction Niveau : collège Discipline : Allemand Quatre fantômes im neuen Berlin [texte imprimé] / Roland Fuentès, Auteur ; Pierre-Yves Cezard (1980-....), Illustrateur . - 2020 . - 1 vol. (102 p.) : ill. ; 18 cm. ISBN : 978-2-7485-2380-5 : 6,95 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830 Littérature allemande Résumé : Maxime va passer quelques jours à Berlin chez sa grande cousine Lena, étudiante, fan du jeu de cache-cache, et surtout détentrice d'un pouvoir : celui de voir à travers les choses et à une très grande distance. Dans l'avion, Maxime fait la connaissance d'un vieil homme étrange qui semble tout droit sorti d'un film historique. Il va alors découvrir qu'il possède lui-même un pouvoir : il peut voir les fantômes, et l'homme à côté de lui n'est autre que Voltaire, en mission secrète ! Nature du document : fiction Niveau : collège Discipline : Allemand

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
044699	R ALL FUE	livre	CDI-rayon 400 langues	documentaire	Disponible