Descripteurs
Documents disponibles dans cette catégorie (8)

L'alternance codique / Charles Brasart / Canopé (2019) in Textes et documents pour la classe, TDC, 1121 (15/03/2019)
[article]
Titre : L'alternance codique Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Brasart, Auteur Editeur : Canopé, 2019 Article : p.44-47 Note générale : Bibliographie. Langues : Français (fre)
in Textes et documents pour la classe, TDC > 1121 (15/03/2019)Descripteurs : bilinguisme Résumé : Le point sur l'alternance codique, ou changement de langue dans une conversation par un locuteur bilingue : sa pratique depuis l'Antiquité, de la norme à l'anormal ; une pratique impliquant souplesse linguistique et cognitive, un outil rhétorique et identitaire ; de la proscription du bilinguisme et un usage réfléchi en classe ; la persistance de perception négative concernant les jeunes bilingues, les causes. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] L'alternance codique [texte imprimé] / Charles Brasart, Auteur . - Canopé, 2019 . - p.44-47.
Bibliographie.
Langues : Français (fre)
in Textes et documents pour la classe, TDC > 1121 (15/03/2019)
Descripteurs : bilinguisme Résumé : Le point sur l'alternance codique, ou changement de langue dans une conversation par un locuteur bilingue : sa pratique depuis l'Antiquité, de la norme à l'anormal ; une pratique impliquant souplesse linguistique et cognitive, un outil rhétorique et identitaire ; de la proscription du bilinguisme et un usage réfléchi en classe ; la persistance de perception négative concernant les jeunes bilingues, les causes. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 040548 Archives périodique Archives documentaire Disponible Les bilingues ne sont pas plus malins que les autres / Hugo Albandea / Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines (2020) in Sciences humaines (Auxerre), 327 (07/2020)
[article]
Titre : Les bilingues ne sont pas plus malins que les autres Type de document : texte imprimé Auteurs : Hugo Albandea, Auteur Editeur : Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines, 2020 Article : p.9 Langues : Français (fre)
in Sciences humaines (Auxerre) > 327 (07/2020)Descripteurs : bilinguisme
intelligenceRésumé : Présentation d'une étude publiée en 2020 sur les effets cognitifs du bilinguisme : la difficulté des sciences cognitives à parvenir à un consensus sur ce sujet ; les résultats de la dernière étude de grande ampleur sur cette question. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Les bilingues ne sont pas plus malins que les autres [texte imprimé] / Hugo Albandea, Auteur . - Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines, 2020 . - p.9.
Langues : Français (fre)
in Sciences humaines (Auxerre) > 327 (07/2020)
Descripteurs : bilinguisme
intelligenceRésumé : Présentation d'une étude publiée en 2020 sur les effets cognitifs du bilinguisme : la difficulté des sciences cognitives à parvenir à un consensus sur ce sujet ; les résultats de la dernière étude de grande ampleur sur cette question. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 43067 Archives périodique Archives documentaire Disponible Le bilinguisme n'est pas un don / Maya Akkari / CRAP (2009) in Cahiers pédagogiques, 473 (05/2009)
[article]
Titre : Le bilinguisme n'est pas un don Type de document : texte imprimé Auteurs : Maya Akkari, Auteur Editeur : CRAP, 2009 Article : p.16 Langues : Français (fre)
in Cahiers pédagogiques > 473 (05/2009)Descripteurs : 2000-
bilinguisme
FranceMots-clés : élève primo-arrivant Résumé : Réflexion, en 2009, sur le bilinguisme et l'accueil des élèves étrangers à l'école en France : la différence de statut des langues, l'importance du milieu familial et social, l'accompagnement pédagogique nécessaire. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Le bilinguisme n'est pas un don [texte imprimé] / Maya Akkari, Auteur . - CRAP, 2009 . - p.16.
Langues : Français (fre)
in Cahiers pédagogiques > 473 (05/2009)
Descripteurs : 2000-
bilinguisme
FranceMots-clés : élève primo-arrivant Résumé : Réflexion, en 2009, sur le bilinguisme et l'accueil des élèves étrangers à l'école en France : la différence de statut des langues, l'importance du milieu familial et social, l'accompagnement pédagogique nécessaire. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 017764 Archives périodique Archives documentaire Disponible Le cerveau des personnes bilingues / Coralie Hancok / Excelsior publications (2023) in Science & vie (Paris), 1269 (06/2023)
[article]
Titre : Le cerveau des personnes bilingues Type de document : texte imprimé Auteurs : Coralie Hancok Editeur : Excelsior publications, 2023 Article : p.23 Langues : Français (fre)
in Science & vie (Paris) > 1269 (06/2023)Descripteurs : bilinguisme Mots-clés : cerveau (organe) Résumé : Le traitement du bilinguisme par le cerveau : régions cérébrales utilisées et spécialisées, gestion du passage d'une langue à l'autre. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Le cerveau des personnes bilingues [texte imprimé] / Coralie Hancok . - Excelsior publications, 2023 . - p.23.
Langues : Français (fre)
in Science & vie (Paris) > 1269 (06/2023)
Descripteurs : bilinguisme Mots-clés : cerveau (organe) Résumé : Le traitement du bilinguisme par le cerveau : régions cérébrales utilisées et spécialisées, gestion du passage d'une langue à l'autre. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 048200 Archives périodique Archives documentaire Disponible Langues régionales, la Constitution trahie par ses interprètes / Alain Tanguy in Ar Men, 247 (mars 2022)
[article]
Titre : Langues régionales, la Constitution trahie par ses interprètes Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain Tanguy, Auteur Année : 2022 Article : p. 56-61
in Ar Men > 247 (mars 2022)Descripteurs : bilinguisme
Bretagne : région
législationRésumé : En 2021, la censure partielle par le Conseil constitutionnel de la loi Molac sur les langues régionales a suscité une vive émotion en Bretagne. Nature du document : documentaire [article] Langues régionales, la Constitution trahie par ses interprètes [texte imprimé] / Alain Tanguy, Auteur . - 2022 . - p. 56-61.
in Ar Men > 247 (mars 2022)
Descripteurs : bilinguisme
Bretagne : région
législationRésumé : En 2021, la censure partielle par le Conseil constitutionnel de la loi Molac sur les langues régionales a suscité une vive émotion en Bretagne. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 045943 Archives livre Archives documentaire Disponible Le Parcours bilingue d'Erwan Vallerie in Ar Men, 81 (décembre 1996)
[article]
Titre : Le Parcours bilingue d'Erwan Vallerie Type de document : texte imprimé Année : 1996 Article : p. 48-53
in Ar Men > 81 (décembre 1996)Descripteurs : bilinguisme
Bretagne : région
toponymieMots-clés : Vallerie, Erwan Résumé : Le portrait d'un homme qui ne manque ni d'humour, ni d'érudition, et qui vous apprend "l'art et la manière de prononcer ces sacrés noms de lieu de Bretagne".
Nature du document : documentaire [article] Le Parcours bilingue d'Erwan Vallerie [texte imprimé] . - 1996 . - p. 48-53.
in Ar Men > 81 (décembre 1996)
Descripteurs : bilinguisme
Bretagne : région
toponymieMots-clés : Vallerie, Erwan Résumé : Le portrait d'un homme qui ne manque ni d'humour, ni d'érudition, et qui vous apprend "l'art et la manière de prononcer ces sacrés noms de lieu de Bretagne".
Nature du document : documentaire Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Quartiers sensibles : le bilinguisme en co-thérapie in Lien social (Toulouse), 1338 (25 avril 2023)
[article]
Titre : Quartiers sensibles : le bilinguisme en co-thérapie Type de document : texte imprimé Année : 2023 Article : p. 26-27
in Lien social (Toulouse) > 1338 (25 avril 2023)Descripteurs : action sociale
bilinguisme
relation interculturelleRésumé : Témoignage d'Alexandrine Sanchez psychologue. Pour elle, L'articulation psychologue / éducateur dans un contexte psychosocial d'interculturalité est essentielle. Cela permet de faire un travail de fonds sur toutes les composantes psychologiques, sociales et familiales dans l'accompagnement au quotidien des personnes dont le français n'est pas la langue maternelle. Nature du document : documentaire [article] Quartiers sensibles : le bilinguisme en co-thérapie [texte imprimé] . - 2023 . - p. 26-27.
in Lien social (Toulouse) > 1338 (25 avril 2023)
Descripteurs : action sociale
bilinguisme
relation interculturelleRésumé : Témoignage d'Alexandrine Sanchez psychologue. Pour elle, L'articulation psychologue / éducateur dans un contexte psychosocial d'interculturalité est essentielle. Cela permet de faire un travail de fonds sur toutes les composantes psychologiques, sociales et familiales dans l'accompagnement au quotidien des personnes dont le français n'est pas la langue maternelle. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 048100 Archives périodique Archives documentaire Disponible Radio Kreiz Breizh, une voix pour le centre Bretagne / Yvon Rochard in Ar Men, 92 (mars 1998)
[article]
Titre : Radio Kreiz Breizh, une voix pour le centre Bretagne Type de document : texte imprimé Auteurs : Yvon Rochard, Auteur ; Hervé photographe Ronné, Auteur Année : 1998 Article : p. 22-25
in Ar Men > 92 (mars 1998)Descripteurs : bilinguisme
breton : langue
Côtes-d'Armor : département
radio localeMots-clés : Radio Kreiz Breizh Résumé : Situé à Saint-Nicodème, dans les Côtes-D'Armor, RKB défend depuis quatorze ans le bilinguisme et la culture bretonne avec talent mais fort peu de moyens. C'est l'aventure d'une équipe de passionnés qui refuse de voir mourir le centre Bretagne.
Nature du document : documentaire [article] Radio Kreiz Breizh, une voix pour le centre Bretagne [texte imprimé] / Yvon Rochard, Auteur ; Hervé photographe Ronné, Auteur . - 1998 . - p. 22-25.
in Ar Men > 92 (mars 1998)
Descripteurs : bilinguisme
breton : langue
Côtes-d'Armor : département
radio localeMots-clés : Radio Kreiz Breizh Résumé : Situé à Saint-Nicodème, dans les Côtes-D'Armor, RKB défend depuis quatorze ans le bilinguisme et la culture bretonne avec talent mais fort peu de moyens. C'est l'aventure d'une équipe de passionnés qui refuse de voir mourir le centre Bretagne.
Nature du document : documentaire Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire