Détail d'une collection
|
Documents dans cette collection (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Les armes secrètes / Julio Cortázar / Gallimard (1993)
Titre : Les armes secrètes Type de document : texte imprimé Auteurs : Julio Cortázar, Auteur Editeur : Gallimard, 1993 Collection : folio bilingue Description : 83 p ISBN/ISSN : 978-2-07-038742-7 Note générale : Avec Les Armes secrètes, Julio Cortázar confirme son talent et accède au succès. Le réalisateur Antonioni tirera d'ailleurs de la nouvelle Les Fils de la Vierge.
Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Index. décimale : 843.01 nouvelles Note de contenu : Il fut une époque où je pensais beaucoup aux axolotls. J'allais les voir à l'aquarium du Jardin des plantes et je passais des heures à les regarder, à observer leur immobilité, leurs mouvements obscurs. Et maintenant je suis un axolotl.
La première phrase de la nouvelle Les Axolotls est à l'image de l'ensemble du recueil de Julio Cortázar, qui propose un panel de textes plus ou moins brefs, en équilibre sur le fil distinguant la fiction de la réalité, le rêve de l'état de veille. Le fantastique, décrit par Cortázar comme "l'autre côté des choses", est toujours en prise avec le réel, où il étend son empire, modifiant le temps et l'espace, les lois de la nature et la logique. Ainsi un homme ne sait-il pas ce qui se cache derrière son besoin d'observer ces poissons fascinants, les axolotls... tout comme ce photographe ne sait pas jusqu'où va le mener sa capacité à observer ceux qui l'entourent. De même cette biographie romancée du saxophoniste Charlie Parker intitulée L'Homme à l'affût qui nous propose le destin d'un homme qui recherche, dans sa quête métaphysique, une ouverture vers un ailleurs... mais lequel ?Nature du document : fiction Genre : nouvelle Niveau : COL/LYC Discipline : Espagnol/Littérature Les armes secrètes [texte imprimé] / Julio Cortázar, Auteur . - Gallimard, 1993 . - 83 p. - (folio bilingue) .
ISBN : 978-2-07-038742-7
Avec Les Armes secrètes, Julio Cortázar confirme son talent et accède au succès. Le réalisateur Antonioni tirera d'ailleurs de la nouvelle Les Fils de la Vierge.
Langues : Français (fre) Espagnol (spa)
Index. décimale : 843.01 nouvelles Note de contenu : Il fut une époque où je pensais beaucoup aux axolotls. J'allais les voir à l'aquarium du Jardin des plantes et je passais des heures à les regarder, à observer leur immobilité, leurs mouvements obscurs. Et maintenant je suis un axolotl.
La première phrase de la nouvelle Les Axolotls est à l'image de l'ensemble du recueil de Julio Cortázar, qui propose un panel de textes plus ou moins brefs, en équilibre sur le fil distinguant la fiction de la réalité, le rêve de l'état de veille. Le fantastique, décrit par Cortázar comme "l'autre côté des choses", est toujours en prise avec le réel, où il étend son empire, modifiant le temps et l'espace, les lois de la nature et la logique. Ainsi un homme ne sait-il pas ce qui se cache derrière son besoin d'observer ces poissons fascinants, les axolotls... tout comme ce photographe ne sait pas jusqu'où va le mener sa capacité à observer ceux qui l'entourent. De même cette biographie romancée du saxophoniste Charlie Parker intitulée L'Homme à l'affût qui nous propose le destin d'un homme qui recherche, dans sa quête métaphysique, une ouverture vers un ailleurs... mais lequel ?Nature du document : fiction Genre : nouvelle Niveau : COL/LYC Discipline : Espagnol/Littérature Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 004721 843.01 COR livre CDI-rayon 800 littérature fiction Disponible La Ferme des Animaux - Animal Farm / Georges Orwell / Gallimard (1994)
Titre : La Ferme des Animaux - Animal Farm : Bilingue Type de document : texte imprimé Auteurs : Georges Orwell, Auteur Editeur : Gallimard, 1994 Collection : folio bilingue Description : 272 p ISBN/ISSN : 978-2-07-038780-9 Langues : Anglais (eng) Français (fre) Index. décimale : 820 Littérature anglo-saxonne Note de contenu : Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et
Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : " Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. Tout ce qui est sur quatre jambes ou possède des ailes est un ami. Aucun animal ne portera de vêtements. Aucun animal ne dormira dans un lit. Aucun animal ne boira d'alcool. Aucun animal ne tuera un autre animal. Tous les animaux sont égaux. " Le temps passe. La pluie efface les commandements. L'âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : " Tous les animaux sont égaux, mais (il semble que cela ait été rajouté) il y en a qui le sont plus que d'autres. "
Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : COL/LYC Discipline : Anglais/Littérature La Ferme des Animaux - Animal Farm : Bilingue [texte imprimé] / Georges Orwell, Auteur . - Gallimard, 1994 . - 272 p. - (folio bilingue) .
ISBN : 978-2-07-038780-9
Langues : Anglais (eng) Français (fre)
Index. décimale : 820 Littérature anglo-saxonne Note de contenu : Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et
Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : " Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. Tout ce qui est sur quatre jambes ou possède des ailes est un ami. Aucun animal ne portera de vêtements. Aucun animal ne dormira dans un lit. Aucun animal ne boira d'alcool. Aucun animal ne tuera un autre animal. Tous les animaux sont égaux. " Le temps passe. La pluie efface les commandements. L'âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : " Tous les animaux sont égaux, mais (il semble que cela ait été rajouté) il y en a qui le sont plus que d'autres. "
Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : COL/LYC Discipline : Anglais/Littérature Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 031570 R ANG ORW livre CDI-rayon 400 langues documentaire Disponible La princesse et le braconnier / Road Dahl / Gallimard (1990)
Titre : La princesse et le braconnier Type de document : texte imprimé Auteurs : Road Dahl, Auteur ; Henri : Yvinec, Traducteur Editeur : Gallimard, 1990 Collection : folio bilingue Description : ouvrage bilingue ISBN/ISSN : 2-07-038316-4 Langues : Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820 Littérature anglo-saxonne Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : LYC La princesse et le braconnier [texte imprimé] / Road Dahl, Auteur ; Henri : Yvinec, Traducteur . - Gallimard, 1990 . - ouvrage bilingue. - (folio bilingue) .
ISBN : 2-07-038316-4
Langues : Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820 Littérature anglo-saxonne Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : LYC Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 004932 R ANG DAH livre CDI-rayon 400 langues documentaire Disponible